Persone che conoscevo a malapena sono venute da me, preoccupate... e tu... tu ti sei comportata come se non mi conoscessi quasi.
Ljudi koji me jedva poznaju dolazili su i bili zabrinuti, a ti si se ponašala kao da me jedva poznaješ.
Io a malapena sono riuscita a convincere Sharon.
Uradila sam sve što sam mogla da primoram Šeron.
Non sono tuoi zii. - A malapena sono tuoi amici.
Jedva da su ti i vršnjaci.
Mariti che a malapena sono capaci di guardare le loro mogli, mogli che alle loro spalle stanno nelle stanze di un motel in compagnia di perfetti sconosciuti, persone che fanno figli col solo scopo di trascurarli.
Мужеви једва способни да погледају у своје супруге, супруге на леђима у мотелским собама са савршеним странцима, људи који носе децу само да би их запоставили.
Quelli a malapena sono andati alla scuola serale!
Osim ako ne idu u jebenu veèernju školu!
A malapena sono stato a sud di Redondo Beach!
Jedva da sam bio južno od Redondo Bièa.
A malapena sono riuscito a portarle a scuola in orario... e adesso che faccio?
Jedva sam ih odveo do škole na vrijeme i što sada?
Mi ha inseguito fino a qui, a malapena sono riuscita a raggiungere il deposito delle bici in tempo.
Proganjala me je. Jedva sam se uspjela skloniti u spremište za bicikle.
A malapena sono arrivato qui di nascosto.
Jedva sam došao ovde da me ne primete.
A malapena... sono riuscita a vedere qualcosa, prima che saltasse giu' dal balcone.
Jedva sam išta videla pre nego je skoèio s balkona.
A malapena sono usciti vivi dal Venezuela.
Jedva su uspeli da pobegnu iz Venecuele.
A malapena sono riuscita a uscire di qui per andarlo a prendere.
Jedva sam uspela da odem po njega.
0.6438729763031s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ljudi koji me jedva poznaju dolazili su i bili zabrinuti, a ti si se ponašala kao da me jedva poznaješ. 